Live Lessons - Qué esperar

Estas sesiones deben verse como una experiencia intermedia entre un intercambio de idiomas y una clase particular. Las personas con las que te conectas no son necesariamente profesores formados, pero son hablantes nativos y pueden ayudarte a avanzar en el idioma a través del habla y la escucha.

El sistema tiene preparados una serie de ejercicios para tu nivel, relacionados con el temario que estás estudiando por tu cuenta, para que puedas practicar con el tutor. Trata de relajarte y divertirte; no estás haciendo un examen, simplemente estás practicando, tu tutor lo sabe y solo quiere ayudarte a mejorar.

Cómo conectarse

Si tienes una Live Lesson reservada verás un enlace en tu página de inicio que te dirá para cuándo esta reservada. Puedes unirte a la Live Lesson cinco minutos antes de que empiece, haciendo clic en el enlace.

La sala de espera

Una vez te hayas unido a la sesión, nos aseguraremos de que tu micrófono y tu cámara funcionen y de que se te vea claramente. Verás las imágenes que muestra tu camara y necesitaremos que hagas algo de ruido para verificar que tu micrófono funciona antes de poder entrar en el aula.

La imagen solo funciona en un ordenador de sobremesa o en uno portátil y si usas los navegadores de Chrome o Firefox. Las versiones más antiguas de Safari no son compatibles con WebRTC, lo que significa que solo podrás hacer una Live Lesson con audio pero sin imagen. Actualmente no se pueden tener Live Lessons en dispositivos móviles como iPads, iPhones o Android.

Cuando ambos hayáis hecho clic en el botón "listo" accederéis al aula. Hasta entonces, puedes enviar mensajes de texto a través del chat. Por ejemplo: "Lo siento, mi cámara no funciona, un momento".

El aula

Al principio, mientras se esté establecion la conexión y te estés preparando, aparecerá una pantalla de bienvenida. Esto sirve para que, si te apetece, puedas presentarte y le preguntes a tu tutor cómo está y cuál es su nombre.

Si no sabes cómo decirlo encontrarás una lista de frases útiles a la que le puedes echar un vistazo cuando lo necesites. Puedes utilizar el chat que se encuentra debajo del video cuando quieras, para aclarar cosas o hacer preguntas. La transcripción de la conversación estará disponible cuando terminéis por si necesitas verla para tomar apuntes.

Cuando estés listo/a para comenzar puedes pulsar el botón "hacer el primer ejercicio" para empezar con el primer ejercicio.

La Live Lesson

Llevarás a cabo una serie de pequeños ejercicios. Todos ellos están pensados para que practiques un vocabulario, una gramática o unos escenarios específicos.

Por lo general las instrucciones son bastante simples pero, si no sabes lo que se supone que tienes que hacer, no dudes en cambiar de ejercicio o, simplemente, intenta tener una conversación sobre lo que crees que se te está pidiendo.

The timeline of the session is always displayed at the top of the screen so you can see how much more time you have. At any point you can skip to the next exercise by hitting the "Next Exercise" button.

When you move to the next exercise, the system will ask you how you felt about the exercise you just completed.

This is used to determine when we should have you try this exercise again. The better you feel about it, generally, the longer it will be until you see it again. If you don't feel like you know the material very well, we'll show it to you again more often until you master it.

If you don't think it worked at all - you didn't know what to do at all or you don't want to do it ever again, you can hit the left-most frowny-face and we'll blacklist the exercise so you never get it again.

El final de la Live Lesson

Once you get near the end of the lesson time, the system will warn you both that you're running out of time. When 5 minutes are left, you will see a warning at the top of the screen.

60 seconds after you first see this warning, you won't be able to switch to another exercise. So, if you want to stick on this one for 5 more minutes, that's fine. If you want to do one more, switch within a minute of seeing this initial warning.

After you hit "Next Exercise" on the last exercise, you'll see the "Goodbye" screen which lets you say goodbye to your partner.

You can hit "Finish this Session" at any point, but 1 minute after the scheduled end of the lesson, the system will cut you off. The warning will turn red before that happens.

Evaluación final

Finally, you will have a chance to rate your partner. The most important rating is if you would like to work with them again or not. After that, we care the most about if they were friendly and encouraging, if you could hear and see them well, and how much you enjoyed the session overall.

Your partner will have the exact same form for you when the session is over, so be sure to be nice as well :)

Recuerda

Learning a language is difficult and takes time. Nobody is immediately great at it and you need to practice it over and over again before it comes naturally - much like playing a musical instrument, it's essentially a muscle memory. Try to relax and have fun and not take it too seriously or be too hard on yourself. Laugh at your mistakes, smile, you'll do a little better each time you do it.

Also, your partner isn't your teacher, Chatterbug is. Your partner is there to help you practice. If they don't know what to do next either, just skip to the next lesson. If they don't know why the language behaves in a certain way, don't worry about it.

Finally, remember that this is a good place to make mistakes. It's much easier to be wrong here where it doesn't matter than when you're trying to talk to an actual native speaker in the real world, so don't be afraid to try new things and get corrected. Try not to be embarrassed, this is the place to stretch those muscles and miss those shots.

Have fun, and let us know how we can make the experience more fun, helpful, welcoming or interesting.

Good luck!


¿Te ha gustado el artículo?


Powered by HelpDocs (opens in a new tab)